伊恩·克罗斯 Ian Cross

我的视觉艺术作品主要是绘画和版画,探讨和语言相关的线条、形状和模式。它们作为语言“建筑”和抽象“领地”被系统地重构。我选择手写,因为它是一种不固定的绘画实践,以此揭示阅读和观看之间可进行互换的关联。

My visual works are drawing and printmaking investigations into the lines, shapes, and patterns of language.  These works are methodically reconstructed as language architectures and territories of abstraction. I choose handwriting as an unfixed drawing practice to show the interchangeable links between reading and seeing.

书写图像,绘画,木炭、贴纸、石墨、墨水、精选纸张,76 x 63cm,2022

Writing Pictures, drawing, charcoal, stickers, graphite, ink, selected papers, 76 x 63cm, 2022

通过作品,语言的形象被展现为可延展的不固定主体,通过层层叠叠、打结的和缠结的文本,栖息在每一个画面上。随着文字穿越画面的动作演变成每件作品上重叠的纱幕和屏幕。

Through these works, the image of language is posed as a malleable unfixed subject that inhabits each picture plane, projecting and passing through layers of knotting and tangling text. With text traversing the picture plane, it is this action which evolves into each work’s overlapping scrim and screen.

情书和诗,绘画,石墨、蜡颜料、胶带、精选纸张,93 x 68 x 4cm,2021

Love Letters and Poems, drawing, graphite, wax pigment, tape, selected papers, 93 x 68 x 4cm, 2021

伊恩·克罗斯2004年在俄亥俄州立大学获得艺术硕士,专业为版画和绘画,此后2005-2009年在此校版画系任教。2012年成立克罗斯纸上艺术工作室,致力于创作有别于传统版画的实验性作品。
Ian Cross received his MFA from The Ohio State University in 2004, with a specialization in printmaking and drawing. He then taught at the OSU printmaking Department from 2005 to 2009, where he provided instruction in all disciplines for the intro to printmaking coursework.
At the end of 2012, Ian founded the Ian Cross Studio & Press (IC Works On Paper). The studio’s creative practices blend traditional printmaking as an entry point for producing experimental works on paper.