克劳迪娅·哈布林格 Claudia Habringer

用艺术作品开启空间,让不可见的变成可见的。

My works open up rooms, make the invisible visible.

与迈尔斯·戴维斯共鸣,布面马克笔,50 x 50cm,2018

In resonance with MILES DAVIS, marker on canvas, 50 x 50cm, 2018

与玛丽莲·梦露共鸣,布面马克笔,50 x 50cm,2018
In resonance with Marilyn Monroe, marker on canvas, 50x50cm, 2018
与侏罗纪共鸣,布面马克笔,40 x 50cm,2021
In resonance with the JURASSIC AGE, marker on paper, 40cm x 50cm, 2021

时间没有边界。

时间也代表了感受。

我的艺术创作涉及两个方面:过程和结果。在时间中漫步,过程和结果同样有趣。

Time has no boundaries.

 Time also represents a feeling.

My procedure of creating artworks have two aspects. The process and the outcome. Walking through time while the process lasts is a swell interesting as the outcome itself.

与舞蹈家瓦茨拉夫·尼金斯基共鸣,布面马克笔和丙烯,100 x 80cm,2020
In resonance with the dancer Vaclav Nijinsky, marker and acrylic on canvas, 100x 80cm, 2020,
与比莉·哈乐黛共鸣,帆布板马克笔,50 x 50cm,2018
In resonance with Billie Holiday, marker on canvas board, 50x50cm, 2018,
与苏格兰高地及其历史共鸣,涂层织物马克笔,60 x 60cm
In resonance with the Scottish Highlands and its History, marker on coated fabric, 60x60cm

克劳迪娅·哈布林格1963年生于奥地利艾比斯瓦尔德,曾学习戏剧研究和新闻,在维也纳音乐戏剧工作室接受音乐演员训练;还在其他领域接受专业学习,比如行为训练师和系统能量学方面。职业生涯有着丰富的经历,曾担任舞台表演编舞;在舞蹈、舞台、自我表现、身体语言工作室为儿童、青少年和成人提供指导;传授戏剧教学法;参与团队创造力方面的研讨会;德语语言培训;开设表现力舞蹈和疗愈舞蹈方面的工作坊;还曾担任声音教练。

Born 1963 in Eibiswald, Styria/Austria, 2 years of theater studies and journalism in Vienna (unfinished);  4 years of training as a musical actress with stage maturity (1989) in Tanzforum Wien and Musical Theatre Studio, Theater an der Wien; Training as a specialist and behavioral trainer at the Management Academy / University of Salzburg and at the BFI Innsbruck; further training in the field of human energetics, systemic energetics, Innerwise; my professional life contains variety: Choreographies for stage shows; Workshops with children, young people and adults in the areas of dance, stage, self-presentation, body language; use of theater pedagogy in the classroom; Seminars in the field of team, creativity and motivation; Language training “German as a foreign language”; Workshops in the field of expressive dance and healing dance; Individual work as a voice coach, innerwise coach, learning coach.