我的灵感源自无数日常观察:建筑的形状与结构、物体上光与影的捕捉、彩绘玻璃的色彩、一朵花、一条街道、玻璃表面的反射与对比——这一切都成为我创作的素材。
我将这些元素融入绘画之中,主要使用丙烯颜料和马克笔,以强化主题的清晰度与轮廓。我喜欢不断变换风格、尝试新技术,尤其迷恋于通过简化而精准的形状,在画面中传达情感的那种魅力。
My inspiration comes from a multitude of observations: the shapes and structures of a building, the shadows and lights captured on objects, the colors of a stained-glass window, a flower, a street, the reflections and contrasts on glass surfaces.
I use all of this to create my paintings.
I paint primarily with acrylic paints and markers to accentuate the sharpness and contours of my subjects. I enjoy changing styles and trying new techniques. I find it fascinating to succeed and bring emotion to an image with simplified and precise shapes.

Michel Jegerlehner, Rubik’s Cube, acrylic paints and marker finishes on cotton canvas, 2024

Michel Jegerlehner, L’Astronaute, acrylic paints and marker finishes on cotton canvas, 2024
我是一位多元化的艺术家,涉足插画、纹身、摄影与视觉艺术。我的多样背景促使我形成了独特的艺术视野,将技术的严谨与创作的自由有机融合。建筑形态、变幻的阴影与城市肌理是我灵感的源泉,这些细节塑造了我的构图语言,并在不断重构中呈现其视觉本质。
我主要使用丙烯与马克笔进行创作,探索对比、鲜明色彩与清晰线条之间的张力。我的风格游走于写实与风格化抽象之间,始终以光为引导。对我而言,每一件作品都是结构与情感之间的平衡。
绘画是一种彻底的行为:对当下的沉浸,对纯粹情感的追寻。通过我的作品,我希望打动观者,赋予他们一种全新的视角,让他们看见日常生活中那些被忽略的“不可见”维度。
I am a multifaceted artist, working in illustration, tattooing, photography, and visual arts. My eclectic background has allowed me to forge a unique artistic vision, blending technical rigor and creative freedom. I draw inspiration from the architecture, shifting shadows, and urban textures that surround me. These details inform my compositions, which I rework to reveal their visual essence.
I work primarily with acrylics and markers, exploring contrasts, vivid colors, and crisp lines. My style oscillates between realism and stylized abstraction, always guided by light. For me, each work is a balance between structure and emotion.
Painting is a total act: an immersion in the moment, a search for pure emotion. Through my creations, I seek to touch the viewer, to offer them a fresh perspective on the invisible aspects of everyday life.
