每座城市都有其独特的历史与个性。我的“城市肖像”旨在将一个地方的多样印象、发现与事件融合于一幅画面之中。这些构图灵感源自17至18世纪的城市风景画（vedute），但置于当代现实之中，融入街头艺术、公共空间中的艺术作品、广告招牌、购物区等元素，作为日常城市生活的象征。通过将大量个人拍摄的图像以数字方式融合与拼贴，我创作出介于纪实与舞台化之间的当代城市风貌。
Every city has its own unique history and personality. My city portraits want to combine the diverse impressions, discoveries and events of a place into one picture. The compositions are inspired by vedute of the 17th and 18th centuries, but in a contemporary reality that includes objects of street art, art in public space, advertising signs and shopping areas etc. as symbols of everyday urban life. Through digital merging and collage techniques of a large number of my individual images, current cityscapes result between documentation and staging.

雷内·卡西欧·舒尔茨是一位德国摄影艺术家及日历设计师，15年来一直在探索数字摄影的延展可能性。在他的拼贴与摄影艺术中，发展出一种独特的视觉语言，突破了摄影的物理限制与传统视角。其系列作品《城市漫步》《花之星系》以及关于斯里兰卡美容院和德国柏林坦佩尔霍夫机场的纪实摄影系列，曾获得多项国际奖项。部分摄影作品曾在伦敦、东京、锡耶纳、的里雅斯特和柏林的展览中展出。他的作品插图也广泛发表于全球多家媒体，包括《ZEIT Wissen》、《THE TIMES UK》、《福布斯》网站、NDTV 以及《Condé Nast Traveller》。
René Cassio Scholz is a German photo artist and calendar maker and have been exploring the expanded possibilities of digital photography for 15 years. In his collages and photo arrangements, he has developed his own visual language that overcomes the physical limits and conventional perspectives of photography. His series of works ‘City Walks’, ‘Flower Galaxies’ and the documentary photo series about beauty parlours in Sri Lanka and Tempelhof Airport in Berlin, Germany, have received several international awards. A selection of photographic work has been shown at exhibitions in London, Tokyo, Siena, Trieste and Berlin. Numerous illustrations of his work have appeared in global publications including ZEIT Wissen, THE TIMES UK, forbes.com, NDTV and Condé Nast Traveller.