在这个摄影系列中，我探索建筑楼梯的迷人世界，现实与幻象在此交融，日常结构转化为超现实的构图。每个楼梯在其自然环境中被捕捉，成为通往梦境空间的入口，邀请观众质疑他们对形式与功能的认知。这些由富有远见的建筑师精心设计的楼梯，不仅仅是上下的通道，它们还是与光线、阴影和透视相互作用的雕塑元素。作为“超现实摄影：幻象与梦想”展览的一部分，这个系列深入潜意识，揭示了看似平凡的事物中所隐藏的美感与复杂性。通过这些影像，旨在唤起观众的惊叹与沉思，邀请他们将建筑不仅视为物理空间，也是一段通往未知的想象之旅。
In this photography series, I explore the mesmerizing world of architectural stairs, where reality blurs with illusion and everyday structures transform into surreal compositions. Each stairway, captured in its natural environment, becomes a portal into a dreamlike space, inviting viewers to question their perception of form and function. The meticulously designed stairs, crafted by visionary architects, serve as more than just a means of ascent or descent—they become sculptural elements that play with light, shadow, and perspective. As part of the “Surreal Photography: Illusions and Dreams” exhibition, this collection delves into the subconscious, revealing the hidden beauty and complexity in the seemingly ordinary. Through these images, I aim to evoke a sense of wonder and contemplation, challenging the viewer to see architecture not just as a physical space, but as an imaginative journey into the unknown.

王希尧是一位常驻纽约的知名建筑师和多学科设计师。其作品常探索梦境与现实交融的潜意识领域，这一主题贯穿他的职业生涯，成为持续不断的灵感源泉。王希尧拥有哈佛大学的城市设计建筑学硕士学位，以及清华大学的建筑学硕士和建筑学学士学位。
Xiyao Wang is an established architect and multidisciplinary designer based in New York. His work often explores the subconscious realms where dreams and reality blur, a theme that has been a constant source of inspiration throughout his career. Xiyao received his Master of Architecture in Urban Design from Harvard University and his Master of Architecture and Bachelor of Architecture from Tsinghua University.