当我们计划和重建恢复时，新常态将与以前完全不同。现在，居家办公在我们的社会中非常普遍，我相信即使在大流行之后，这种情况也会继续发生。这可能会让人们更难进行面对面的社交，因为所有都是通过屏幕完成的。我确实相信，由于新冠疫情，科技得到了极大的提升，因为我能够轻松地与来自全球各地的艺术家同行合作。此外，能够在自己舒适的家中工作为我带来了无限的创造力。这种新常态将有所不同，但社会将很容易适应并学习如何变得更好。
As we plan and rebuild to recovery, the new normal is going to be completely different than it was before. Now, working from home is extremely prevalent in our society and I believe it will continue to happen even after the pandemic. This might make it harder for people to socialize in person as everything was done through a screen. I do believe that because of COVID, technology has improved immensely as I am able to collaborate easily with my fellow artists from all over the globe. In addition, being able to work from the comfort of my own home has allowed my creativity to be limitless. This new normal is going to be different but society will easily adapt and learn for the better.

我是一位在洛杉矶和香港生活的艺术家。抽象是对我的作品恰如其分的描述，星星、星座、太阳系的星球，包括地球美丽的自然资源都是我灵感的源泉。水墨和丙烯是我常常选用的工具，这两种材质可以优雅、柔美地流动，帮助我达成期望的效果。另外，得益于珠宝设计方面的背景——它需要丰富的想象力和创造力——我能够将这些技能转换到艺术作品之中。在画笔触碰到画布之前，就能轻松在头脑中看到画作的背景、布置、色调和方向。
多年的珠宝设计经历让我感到自己越来越闪耀和精致所吸引。因此，作画时我会寻找大胆的色彩来释放激情、自由和正能量的感觉。对我来说，最重要的是关注形式色彩关系和视觉构图。

I’m an artist based in Los Angeles and Hong Kong. While my work is best described as abstract, I primarily draw inspiration from the stars, constellations, and planets of our solar system, including the Earth’s beautiful natural resources. My choice of tools often involves working with ink and acrylic as both mediums flow graciously and lusciously, helping me achieve my vision. Additionally, coming from a jewelry background, which requires a great deal of imagination and creativity, I’ve been able to transfer those skills to my work as an artist. I have found it easier to visualize my painting’s setting, placement, color tones, and orientation before my paintbrush hits the canvas.
After spending years designing jewelry pieces, I’ve found myself increasingly drawn to sparkle and sophistication. As such, when I paint, I look for bold colors to emit feelings of passion, freedom, and positive energy. To me, it’s most important to focus on formal color relationships and visual composition.